Home Prior Books Index
←Prev   1 Kings 7:1   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ואת ביתו בנה שלמה שלש עשרה שנה ויכל את כל ביתו
Hebrew - Transliteration via code library   
vAt bytv bnh SHlmh SHlSH `SHrh SHnh vykl At kl bytv

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
domum autem suam aedificavit Salomon tredecim annis et ad perfectum usque perduxit

King James Variants
American King James Version   
But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
King James 2000 (out of print)   
But Solomon was building his own house for thirteen years, and he finished all his house.
King James Bible (Cambridge, large print)   
But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.

Other translations
American Standard Version   
And Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
Darby Bible Translation   
And Solomon was thirteen years building his own house; and he finished all his house.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And Solomon built his own house in thirteen years, and brought it to perfection.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
English Standard Version Journaling Bible   
Solomon was building his own house thirteen years, and he finished his entire house.
God's Word   
Solomon took 13 years to finish building his palace.
Holman Christian Standard Bible   
Solomon completed his entire palace complex after 13 years of construction.
International Standard Version   
But Solomon took thirteen years to build his own palace, and finally finished it.
NET Bible   
Solomon took thirteen years to build his palace.
New American Standard Bible   
Now Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
New International Version   
It took Solomon thirteen years, however, to complete the construction of his palace.
New Living Translation   
Solomon also built a palace for himself, and it took him thirteen years to complete the construction.
Webster's Bible Translation   
But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
The World English Bible   
Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.